首页 > 百科知识 正文

原来洗衣服不叫wash(冷知识洗衣服)

时间:2023-11-20 12:16:44 阅读:798 作者:乱我神

原准备一天换几套新衣的春节

最后是一套睡衣就对付了好几天

洗衣服的活都少了不少

说到洗衣服

很多人会想到 wash clothes

不过这种字面的直译太生硬了

原来洗衣服不叫wash(冷知识洗衣服)-第1张


“洗衣服”的英文怎么说?

更自然更地道的表达是:do the laundry

laundry可以直接表示洗衣服,洗熨衣服,做洗衣服的活

例:

I have to do the laundry.

我得洗衣服了。

Whose turn is it to do the laundry?

轮到谁来洗衣服?

PS:很多人会把衣服攒着专门留一天时间来洗,这一天就叫做 laundry day

原来洗衣服不叫wash(冷知识洗衣服)-第2张


不止洗衣服

在英文里洗碗、洗澡也不用wash


“洗碗”“洗澡”的英文怎么说?

洗碗

do the dishes

但要注意的是,洗碗不用wash

洗碗机却是dishwasher[ˈdɪʃwɔːʃər]

例:

Why don't you let her do the dishes?

你怎么不让她洗碗?

歪果仁说洗澡也不说wash body

他们一般用下面这两个

take/have a shower

take/have a bath

例:

She was too tired to take a shower

她累得连澡都懒得冲。

原来洗衣服不叫wash(冷知识洗衣服)-第3张


“买菜”的英文怎么说?

我们平时说的“买菜”通常泛指买各种食物(食品杂货)

如果真的是只买蔬菜

可以用buy vegetables

但如果除了蔬菜,你还需要买肉类等其它食物、调料

那么英语需要用
get groceries: 买菜,购买食品杂货

grocery [ˈɡrəʊsəri]食品杂货

和买菜相关的表达都需要用到这个词:

do/go grocery shopping: 去买菜

grocery list: 买菜(购物)清单

grocery budget: 买菜预算

例:

It's your turn to get groceries.

今天轮到你买菜了。

原来洗衣服不叫wash(冷知识洗衣服)-第4张

英语学习有捷径,有套路,有框架,

说一口流利地道的英语,

点击下方(↓ 戳)

【1个万能公式学会地道英语】课程专栏,

让你轻轻松松说一口地道又纯正的英语。

,

版权声明:该问答观点仅代表作者本人。如有侵犯您版权权利请告知 cpumjj@hotmail.com,我们将尽快删除相关内容。