首页 > 旅游知识 > 轨道交通 正文

急求地铁广播词要中英文的(地铁站厅广播)

时间:2023-11-19 05:57:09 阅读:959 作者:Qvrp4H

北京地铁一号线,报站名的广播,谁有文字版本的啊

你要这个干什么?

南京地铁车站里的英语广播

1.站台:Welcome to (站台名) .Please keep away to alighting passengers and take care of the elderly and the children.
2.列车进站(站台):The now coming train is heading to (站台名). Please wait behind the safety line and watch your step when getting aboard.
3.列车上报站(普通站):The next station is (站台名).
4.列车上报站(换乘站):The next station is (站台名). Please get ready to get out for transferring to metro LINE (线路名).
5.列车到站:We are now at (站台名).

急求地铁广播词,要中英文的

1、swipe card 磁卡;

2、Touch in/touch out 进站刷/出站刷;

3、The next station is……下一站是;

4、is a transfer station 本站是换乘车站;

5、passagers for line 1 前往1号线的乘客;

6、Please get ready for your arrival 下车的乘客请提前做好准备。

急求地铁广播词要中英文的(地铁站厅广播)

(3)地铁站厅广播扩展阅读

广播词特点——

①多用短句,少用或不用长句。

②少用方言、土语,尽量不用群众不熟悉的简化词或简称。

③少用书面词汇、文言词汇和单音词。把单音词改成双音词;书面语改成口头语;文言词改用白话;音同字不同的词要改换。

④不宜用小括号、破折号、省略号,因为其中的内容不便读出来;那些表示否定含义的引号也尽量不用,改用“所谓的”。

天津地铁报站的广播哪里下啊

你自己录一下最间单.

地铁要到站时,广播里说什么

地铁要到站时的广播:列车运行前方是/即将达到XX站,请前往的乘客做好准备,依次从X侧车门下车,下车时请注意列车与站台之间的空隙。

以广州地铁广播报站为例,主要的地铁语音播报为:

1、本次列车终点站为XX/本次列车为2号线〈嘉禾望岗-广州南站〉,开往XX。

The destination of this train is XXX。

2号线〈嘉禾望岗-广州南站〉:This train is bound for XXX。

2号线高峰短线〈嘉禾望岗-江泰路〉:The terminal station of this train is XXX。

2、下一站XX站,可换乘X号线,请从列车前进方向的X门下车。

The next station is XXX,the interchange with Line X,please exit the train to the left/right。

3、去往XXX的乘客请准备。

4、列车即将到达XX站,请小心列车与站台之间的空隙。

急求地铁广播词要中英文的(地铁站厅广播)

(5)地铁站厅广播扩展阅读

1、列车进站

普通话、粤语、英语:开往XXX的列车即将进站,请勿靠近屏蔽门,请排队候车并小心列车与站台之间知的空隙。

2、列车到站

普通话、粤语、英语:欢迎光临XXX站,请先下后上。

3、列车关道门

普通话、英语:车门即将关闭,请勿抢上抢下。

4、列车报站

普通话、粤语、英语:下一站XXX,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间专的空隙。

换乘站:下一站XXX,乘客可以换属成X号XX线,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间的空隙。严禁在列车上吸烟、乱扔垃圾、饮食,多谢合作。

上海地铁里的英文报站广播说了哪些内容

欢迎您乘坐轨道交通号线,本次列车终点站富锦路,请为需要帮助的乘客让个座。下一站:上海南站,可换乘轨道交通3号线。需要换乘的乘客,请注意换乘列车的首末班车时间,以免耽误您的出行。下车的乘客请提前做好准备,从左边车门下车。
Next stop is Shanghai South Railway Station , you can transfer the metro Line4andLine10 , please get ready to Exit, from the left side.
到站:上海南站到了。请在屏蔽门完全打开后从左边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。
We are now at Shanghai South Railway Station.
欢迎您乘坐轨道交通10号线,本次列车终点站新江湾城,需前往航中路方向的乘客请至龙溪路换乘,谢谢您的配合。下一站上海动物园,请为需要帮助的乘客让个座。下车的乘客请提前做好准备,下车的乘客请提前做好准备,从左边车门下车。
Next stop is Shanghai Zoo , please get ready to Exit, from the left side.
到站:上海动物园到了,请在屏蔽门完全打开后从左边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。
We are now at Shanghai Zoo.

深圳地铁在人多的站,广播说的什么

1、列车进站:
普通话、粤语、英语:开往xxx的列车即将进站,请勿靠近屏蔽门,请排队候车并小心列车与站台之间的空隙
2、列车到站:
普通话、粤语、英语:欢迎光临×××站,请先下后上
3、列车关门:
普通话、英语:车门即将关闭,请勿抢上抢下。
4、列车报站:
普通话、粤语、英语:下一站,xxx,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间的空隙。
换乘站:下一站,xxx,乘客可以换成x号xx线,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间的空隙。严禁在列车上吸烟、乱扔垃圾、饮食,多谢合作。

北京地铁站广播背景音乐

Richard Clayderman - Souvenirs D'enfance. 'Childhood Memories'

地铁最后一班车会广播些什么

北京地铁9号线 “列车运行前方是终点站 国家图书馆站 请携带好随身物品准备下车。国家图书馆站 是换乘车站 换乘地铁四号线的乘客 请在国家图书馆站下车 The next station is National Library the terminal of the train. Please get ready for your arrival and make sure you have all your belongings with you. National Library is a transfer station. Passagers for Line. 4 please prepare to get off.”

广州地铁站台和车厢广播用语

Attention ,please!The train is approaching请注意,列车正在进站
Don’t get over the yellow line.Please keep your things with you.不要越过黄线,保管专好自己属的物品

版权声明:该问答观点仅代表作者本人。如有侵犯您版权权利请告知 cpumjj@hotmail.com,我们将尽快删除相关内容。