前文讲了LaTeX技巧326：希腊字母的加粗问题仅仅是解决方案，而如下这篇文章详述了数学模式加粗的问题，值得看看。
在 LaTeX 有 mathbf{}
来让字体变粗体。但这是在数学模式才能使用这个指令，要小心的是，他并不是数学粗体，而是数学式里头的『一般文字』的粗体，许多朋友误会他是数学粗体了。
数学式子里头的字母有一定的规范，他通常是使用数学斜体来表示。例如，底下的数学式子：
LaTeX 代码：$f(x,y) = 3(x+y)y / (2xy-7)$
上面一行的才是正确的排版，下面一行的并不符合数学式子的排版规范，英文字母的部份没有使用数学斜体。
那么我们现在来使用 mathbf{} 让他变成粗体显示：
LaTeX 代码：$mathbf{f(x,y) = 3(x+y)y / (2xy-7)}$
好了，他是变成粗体了，但这里会发现，数学斜体不见了，变成是正常的字体，而且运算符号并没有变粗体。
这是怎么一回事呢？我们先来看看 mathbf{} 的定义：
DeclareRobustCommandbfseries
{not@math@alphabetbfseriesmathbf
fontseriesbfdefaultselectfont}
原来 mathbf
会将数学模式取消再来取用字型，当然，此时就是一般的正常字体，而不是数学斜体了，而且也不会取用到数学模式该有的符号。
那么怎么办呢？这至少有两种解决的方式，一个是使用 bm package 的 bm 指令，一个是使用amsmath
package 的 boldmath 指令。
...
usepackage{amsmath,bm}
...
$bm{f(x,y) = 3(x+y)y / (2xy-7)}$
或
boldmath
$f(x,y) = 3(x+y)y / (2xy-7)$
unboldmath
...
这样表现出来将会是：
这才是正确的。以上要详细比较，请 click 图档放大观察，或自行写个简单的 LaTeX 码测试一下就知道了。其他还有
mathsf{}、mathtt{}、mathit{} 等，他们都是为了在数学模式来表现正常字体而用的，并不是真正的数学式子用字，别被他前头 math
字样给骗了！