【C语言】【window】--在线翻译器.doc
C语言在线翻译器光影2012年7月8日22:03:22【C语言】【Windows】-在线翻译器01.程序简介程序名称：在线翻译器编译器：vs2010(其它也可以) 程序大小：109K文件包括：在线翻译器.exe, skinh.she,SkinH.dll,msvcr100.dll程序界面：02.任务说明/*【光影队】【任务】【LV5】在线翻译器*/任务名称：在线翻译器任务难度：等级5任务发布时间：任务所需知识：C语言界面编程。算法。任务简介：一个多国语言的在线翻译器。N天前使用学校的电脑，结果鼠标的半报废的货。使用谷歌翻译的时候需要全部删除输入的内容，结果鼠标选择不了，只能一个个字符Delete，或者点击打开新的窗口。每次使用翻译都需要这样很麻烦，突然想要自己写一个翻译器，于是开工了程序需要可以对常用的几种语言间进行翻译。任务资料提示：可以使用URLDownloadToFile对翻译结果的网页进行下载，然后分析网页即可得出翻译结果。URL是：http:/translate.google.cn/translate_t?q=要翻译的内容&hl=zh-CN&langpair=源语言|目标语言源语言与目标语言可以在谷歌翻译找到，如：en是英语，zh-CN是中文简体要翻译的内容中的空格用%20代替，换行(rn)用%0A代替。注意网页是UTF-8编码。网页打开：backgroundColor=#fff 后面开始是翻译后的内容后面的内容如果有换行那就带brbr?和其它后面如果没有内容了那就带/span/span/div/div具体网页可以自己下载网页进行分析。/*03.相关技术001.程序界面：使用对话框。我们按下翻译按钮后。程序得到文本框的内容，然后根据文本的内容长度与标点符号进行分割，然后将分割的内容与相应的语言选择进行URL构造。根据构造的URL下载网页。最后分析网页得到翻译后的内容。002.URL：目标URL是：http:/translate.google.cn/translate_t?q=要翻译的内容&hl=zh-CN&langpair=源语言|目标语言源语言与目标语言可以通过用户的下拉列表(Combobox)选择得到。如：中文简体：zh-CN中文繁体：zh-TW英语：en日语：ja韩语：ko法语：fr菲律宾语：tl越南语：vi拉丁语：la更多可以到谷歌翻译上找如将“lucifer”以为中文，那么下载的链接就是：http:/translate.google.cn/translate_t?q=lucifer&hl=zh-CN&langpair=en|zh-CN然后使用：URLDownloadToFile进行下载URLDownloadToFile(0，下载目标，保存的文件名，0，NULL)；然后就是文件操作了。003.编码网页文件是使用UTF-8编码，我们直接读取的网页内容然后进行显示的时候就会发现，英文正常显示，中文全部都变成了乱码。于是我们需要对其进行编码转换。我们使用char型的数组buffer进行读取然后在进行一下转换：/先转换为Unicodeint wLen2 = MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, buffer, -1, NULL, 0);wchar_t* wStr2 = (wchar_t*)malloc(sizeof(wchar_t)*wLen2);MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, buffer, -1, wStr2, wLen2);/再转换为Asciiint aLen2 = WideCharToMultiByte(CP_ACP, 0, wStr2, -1, NULL, 0, NULL, NULL);char* converted2 = (char*)malloc(sizeof(char)*aLen2);WideCharToMultiByte(CP_ACP, 0, wStr2, -1, converted2, aLen2, NULL, NULL);之后显示的内容就不会是乱码了。于是后续的字符串操作，翻译内容的定位就简单了004.检查输入的内容。input是得到的输入内容。然后检查有没有空格和换行。如果有就进行替换。空格换成“%20”换行符换成 “%0A”。大致流程是：/*替换空格和换行。接着我们判断它的大小：intinputlen=strlen(input);while(inputlen500)截取字符串，进行翻译，得到结果后，继续截取，直到inputlen小于500跳出循环。因为太长的URL得不到结果。最后将剩下那段长度小于500的字符串进行翻译并得出结果。以上完成。*/005对于输入需要设计的算法：a. 判断字符串哪些地方存在空格和换行符。b. 将该位置的空格和换行符用相应的字符串进行替换。“%20 %0A”c. 字符串从500个字节倒数回来有一些常用结束标点(。，？！等)，那就从500倒数第一个标点开始截取字符串，标点前面的作为翻译的内容，标点后面的前移，准备下一次截取。d. 如果前500个字符没有这些标点(如有些诗歌压根没有标点)，那就从第500个字符开始截取，前面的进行翻译，后面的前移，准备下一次截取。e. 从字符串input里面的从头开始截取index个字符放入NowTochange里面，然后字符串input从index位置后面的字符全部前移。f. 检查输入内容的末端，如果有换行符，那就换成空格。006.检查输出的内容对于截取到的翻译内容，我们还不可以直接显示出来。还要将其中的特殊字符串替换成字符。如“"”是双引号。“”是单引号。“”是“”。“ ”是“”.还有特殊的空格符(如全角)，读取的时候为“brbr?”或“brbr?”等。这些都需要找出来进行替换。007.定位翻译结果。判断开始位置：从头开始扫描，直到出现 =#fff 这段为止。就是开始出现翻译内容的位置/*while(nreadsize)if(buffern=)&(buffern+1=)&(buffern+2=#)&(buffern+3=f)&(buffern+4=f)&(buffern+5=f)&(buffern+6=)&(buffern+7=)&(buffern+8=)Begin=n+9;break;n+;*/判断结束位置。/*while(nreadsize)if(buffern=)&(buffern+1=b)&(buffern+2=r)&(buffern+3=)&(buffern+4=)&(buffern+5=b)&(buffern+6=r)&(buffern+7=)&(buffern+8=)End=n;break;if(buffern=)&(buffern+1=/)&(buffern+2=s)&(buffern+3=p)&(buffern+4=a)&(buffern+5=n)&(buffern+6=)&(buffern+7=)&(buffern+8=s)End=n;break;if(buffern=)&(buffern+1=/)&(buffern+2=s)&(buffern+3=p)&(buffern+4=a)&(buffern+5=n)&(buffern+6=)&(buffern+7=)&(buffern+8=/)&(buffern+9=s)End=n;t=NextLine+1;break;n+;*/这一行翻译结束：brbr/span下一行翻译开始：/spanspan最后一行翻译结束：/span/span/div/div翻译的内容如有换行就会出现多行显示，其中由HTML代码隔开。我们对其进行识别分割，读取出翻译的内容。也就是从开始位置到结束位置，我们截取其中的字符串(翻译后的结果)。然后继续循环得到下一句翻译内容的开始和结束位置。继续截取翻译内容。直到遇到标志：/span/span/div/div为止。008.复制翻译结果。/*得到结果，复制到剪切板。*/void GetTranText()char Result5120;GetDlgItemTextA(Hwnd,IDC_EDIT2,Result,5120);if(OpenClipboard(Hwnd)HGLOBAL hClip;TCHAR *pBuf;/清空剪切板内容EmptyClipboard();/分配新全局内存空间hClip=GlobalAlloc(GHND, 5120); /锁住全局内存空间pBuf=(TCHAR *)GlobalLock(hClip);/将内容写入全局内存空间memcpy(pBuf, Result, strlen(Result);/将空间中的内容写入剪切板SetClipboardData(CF_TEXT, hClip); /设置数据/解锁全局内存空间GlobalUnlock(hClip); /解锁/释放全局内存空间GlobalFree(hClip);/关闭剪切板CloseClipboard(); MessageBoxA(NULL,Result,结果已经成功复制到剪切板,MB_OK);elseMessageBoxA(NULL,不能打开剪切板，复制失败。,Error,MB_OK);以上是程序的相关技术，主要是算法(字符串的处理)，C语言对于这方面可以很擅长的，需要用到以前学黑窗体的时候的很多算法知识。对于输入内容的检查与处理，文中只给出算法的思想，没有代码例子。详细可以直接看程序的源代码。04.工程介绍程序源代码：resource.h：加入资源的时候编译器自己添加的。MainFrame.cpp：程序的主函数与消息处理函数。Translation.h：头文件与函数声明Translation.cpp：程序自定义函数。程序源代码文件(TXT)：/*/双击打开图标文件05.关于(广告)/*用C语言写的东东更多可到百度贴吧：【erbi_lucifer吧】看看http:/tieba.baidu.com/f?kw=erbi_lucifer#*/*光影QQ空间：http:/user.qzone.qq.com/1264534037/infocenter?qz_referrer=qqtips#!*/*/./_ I Hand You___ __ )/ A Rose./_/.__/(__()__./_/__A___A______A_______A______A______/(_)_) -v-V-V-Y-v-Y-( (__)_)_/) __/ __/ 光影：QQ:1264534037__,- 时间：2012年7月9日7:43:01 欢迎一起探讨编程世界*/06.其它17