如今翻拍已经成为了影视圈非常常见的一种现象，只要是那些比较经典的影片大都逃不过被翻拍的命运，很多作品更是一遍又一遍被改编后搬到大荧幕上去比如《倚天屠龙记》《神雕》等等，可是翻拍的效果却都不尽如人意，甚至出现了很多问题，无论是选角还是特效都很难超越之前的作品。
《三国演义》作为一部经典大作，自然也逃脱不了被翻拍的命运了，很多导演也都看到了这部作品的商业价值，所以拍摄出了好几个版本的作品，可是真正可以称为经典的却不多，有一个版本中的关羽就被大家评为史上最面瘫的关羽，眼睛小到看不见，于荣光：我比较想演张飞！
关羽这个人物形象在是这部作品中必不可少的，是一个举足轻重的人，加上他非常讲义气，所以也受到了无数人的崇拜，一直到现在有些人还会将他供奉起来，时常跪拜。所以关羽一直都是特别受关注的人物，一旦演员演不好就会受到大家的诟病，就连实力派演员于荣光都没能幸免。
于荣光绝对算得上是实力派老戏骨了，他做演员以后，塑造了无数深入人心的角色，几乎没有受到过任何诟病，唯独拍摄了《新三国演义》中的关羽，让他受到了很多人的嘲讽，那么究竟为什么大家会对这一形象如此不满呢？我们一起来看一下吧。
首先老版《三国》中的关羽非常贴合关羽的形象，可以说是最接近历史人物的一版了，无论是人物形象还是情感刻画都非常完美，有这样的珠玉在前，后面再好估计也会被比下去。其次于荣光得声线太过于酥脆，我们都知道关羽说话是特别浑厚的，所以这种声线也很让人出席。不过大家最不满的，还是人物形象，因为于荣光的眼睛比较小，在剧中也经常是特别严肃的表情，所以很多观众就吐槽他是史上最面瘫的关羽，甚至连他的眼睛也成了大家嘲讽的对象。而他在人物形象的塑造上也没有把握好，没有演出关羽身上的那种侠义之气，反而更像是一个小混混！
这个角色可以算得上是于荣光事业上的一个黑历史了，不过据悉，他当时最想演的角色并不是关羽，而是张飞，但是导演觉得他的形象更适合关羽，所以便让他出演了这个角色。可是没想到却受到了这么多的吐槽，不知道如果由他出演张飞效果会不会更好一些呢？不知道大家对此怎么看呢？