首页 > 百科知识 正文

咱们结婚吧被指照搬韩国电影(咱们结婚吧被指照搬韩国电影)

时间:2023-11-20 07:36:31 阅读:90 作者:缃睡了

咱们结婚吧被指照搬韩国电影(咱们结婚吧被指照搬韩国电影)-第1张

高圆圆在电影中的扮相

咱们结婚吧被指照搬韩国电影(咱们结婚吧被指照搬韩国电影)-第2张

《咱们结婚吧》剧照

浪漫爱情喜剧《咱们结婚吧》自4月2日公映以来,票房节节攀高,真正成为春季最强片,也成为了清明小长假观影的首选。

然而昨天,影评人“电影通缉令”却发文质疑刘江导演的电影《咱们结婚吧》抄袭韩国电影《结婚前夜》,称《结婚吧》从创意、人物职业、性格到镜头运用、桥段全部抄袭《结婚前夜》,为此记者采访了导演刘江,对方质疑该位影评人的专业水平称,“如果看过《结婚前夜》,会发现这是完全不一样的两部电影”。投资方之一的太合娱乐则发微博回应:《咱们结婚吧》是在拿到韩国电影《结婚前夜》的电影改编权和翻拍权之后制作的翻拍电影,并不是抄袭。

文化背景不同

《结婚吧》接地气

谈到“电影通缉令”所说的“李晨、郭碧婷这一对更是完全照搬”这一说法,刘江导演表示:“《咱们结婚吧》有3条线完全是原创的,包括高圆圆‘恨嫁女’、 陈意涵‘逼婚女’、刘涛‘事业女’这三条线是原创的。只有一条线是对《结婚前夜》有一点话题上的借鉴,关于悔婚的。”

刘江称其实当初曾经犹豫过,但是为了增加电影话题的丰富性,所以借鉴了《结婚前夜》,为了这点创意,也因此专门去买了电影版权。“韩方也觉得我们并不是在改编翻拍他们的电影,所以在签订条款的时候没有要求我们使用他们的名字。”

除了线索有购买版权之外,刘江表示《咱们结婚吧》和《结婚前夜》其实是两个完全不一样的故事,“《咱们结婚吧》里牵涉到了‘恨嫁’、‘升生两难’、‘恐婚’等接中国地气的话题。”对于“电影通缉令”指出的镜头运用的抄袭,刘江称:“不可能,我们的摄影师是德国摄影师,他都没看过《结婚前夜》。《结婚前夜》的镜头语言并不是很优秀的,我要模仿这部电影,还不如去模仿《真爱至上》。”

圆圆再披婚纱

为戏中剩女鸣不平

主演电视版《咱们结婚吧》的2013年,高圆圆还是一个大龄未婚女,而电影版《咱们结婚吧》上映的今天,昔日的“女神”已经盘起长发成为了赵又廷的妻子。高圆圆近日接受本报专访时谈起自己在影视作品中老演“剩女”苦兮兮,而现实生活中圆满甜美的她不忘为戏中的剩女们鸣不平,“社会对她们太不公平了!”

跟古天乐、吴彦祖等多位优质男神上演过情感戏的高圆圆,在电影版《咱们结婚吧》中跟姜武上演情侣戏,历来以外表粗犷豪放的银幕形象示人的姜武,这回摇身变成说话温柔细腻的治愈系萌大叔。高圆圆透露这是跟姜武的第一次合作,“他在我眼里脾气很直,是粗线条的。”但合作后,她才发现姜武是一个细腻的人,跟他的外表反差很大。

情侣求婚领证

各地掀起结婚高潮

近日,随着影片主演在杭州、上海、苏州、广州、武汉等地路演巡回,更在当地掀起了“咱们结婚吧”高潮。有女性观众忍不住在微博上一一把泪点场景罗列了出来,“卢卡和文艺分别卢卡舍不得放手的时候,凌霄跑去机场的路上小蕾说的那段话,叶雯雯看到老陈的画册,还有二蛋替大鹏给海心读信的时候,曹大鹏拿小虎鞋向田海心求婚的那句‘因为娶了你,所以拼命爱你’”。还有观众说“这是我看过最干净的爱情片,没有割腕、堕胎、卖腐,爱情就该如此”,更有婚恋网站打出“求婚!领证!就看《咱们结婚吧》!”

一些地方的影院见面会上还有观众现场求婚,众主创还配合观众制造惊喜。有一对情侣说:“我们之前也很恐婚,在一起很久了,感情也不错,但就是不提结婚,看完这部电影,恐婚这个魔鬼被驱走了。”

春城晚报首席记者 马军艳

,

版权声明:该问答观点仅代表作者本人。如有侵犯您版权权利请告知 cpumjj@hotmail.com,我们将尽快删除相关内容。