没错。上海所有地铁站的服务台都可以充交通卡。
一般在各个区有如下地方可以充钱：
★轨道交通线沿线站点（全部）
浦东发展银行营业网点及24小时自助网点（全部）95528 （服务时间：9：00—16:00）
交通银行24小时自助网点（全部）95559 （服务时间：9：00—16:00）
建设银行24小时自助网点（全部）95533 （服务时间：9：00—16:00）
好德便利店（部分）
良友便利店（部分）
可的便利店（部分）
另外，部分公交公司、出租车公司以及上海南站、上海火车站、浦东机场、虹桥机场也可充钱。具体可以查询上海公共交通卡公司网址查询充钱地点：http://www.sptcc.com/cardservice.php?columnid=add