一个说，“过”是取自单词“诗·小雅·庭燎。”的诗句：“夜如何其夜未央？”意思版是“未完成”，“权有所不同。”方正西汉统治中心将拥有“过度”而得名，其目的是让秦应蛰嗯自称“皇帝”，以“耶稣传”的愿望是一致的。
二说，“过”截取了“长乐未央”。有两个汉代宫殿被称为“长乐”，“未央”。 “长乐未央”是指永远幸福，没有尽头。
它除了“过”不完全是，这意味着不仅是。夜未央
表示：无尽的漫漫长夜。
附，中国的在线词典：
夜未央：
烨炜yānɡ
1.晚上完全，即半夜还没有到天亮。
2，不超过半个晚上的较多，在深夜是这个中心的意义