首页 > 百科知识 正文

记住olddog可千万不要翻译为(宠物冷知识翻译)

时间:2023-11-22 02:21:25 阅读:353 作者:莪會娶妳

记住olddog可千万不要翻译为(宠物冷知识翻译)-第1张

Old dog

字面意思是老狗,但千万不要这样理解哦,old dog是一句俚语。old dog在俚语中的意思是上了岁数的人,老手,老家伙。

如果我们听到别人说You are such an old dog千万不要理解为你是一条老狗,而是翻译为你真是个老家伙。在这里是骂人的意思。

eg:He is an old dog in English teaching.

他在英语教学中是一名老手。

,

版权声明:该问答观点仅代表作者本人。如有侵犯您版权权利请告知 cpumjj@hotmail.com,我们将尽快删除相关内容。